Il 2020 mi ha dato l’opportunità di mettere per la prima volta nero su bianco gli strumenti più importanti di 15 anni di sviluppo dei “Gefühlsmonster” per lavorare con i team, per le valutazioni del personale e per l’auto-riflessione in modo strutturato e pratico. Ho intitolato questo primo libro “Leading with Empathy” (“Condurre con Empathia”).
Mi è stato spesso chiesto da dove venisse il nome Gefühlsmonster. Questo e molte altre conoscenze pratiche su come affrontare le emozioni si trovano nel mio secondo libro “Sometimes Feelings are Monsters” (A volte le emozioni sono mostri).
Nel mio terzo libro, sul “Re Romualdo e le piccole creature che nessuno ha mai visto” mi rivolgo alle persone che preferiscono una presentazione fiabesca a un libro di saggistica.
Fino ad oggi, 2024, tutti e tre i libri sono disponibili in tedesco e in inglese. Ora, nel 19° anno della creazione dei “Gefühlsmonster”, sto per pubblicare il libro di fiabe come mio inizio in italiano.
Leading with Empathy
In questo libro, ogni capitolo parla di emozioni; di emozioni piacevoli, difficili, diversi e comuni, passati e presenti, propri e altrui, e di emozioni sorprendenti. Le emozioni hanno la tendenza a emergere in momenti inopportuni. Questo può portare a problemi, soprattutto con quelle difficili da affrontare. Parlare delle emozioni aiuta a elaborare meglio ciò che abbiamo vissuto, a chiarire le differenze e i punti in comune e a sviluppare nuove modalità di relazione. Le Carte Gefühlsmonster® possono facilitare queste conversazioni.
Estratto in inglese:
Sometimes Feelings are Monsters
Il messaggio più importante del mio libro è che abbiamo influenza su ciò che sentiamo, è importante capire come funziona il nostro sentire e, attraverso questa conoscenza e le successive azioni possiamo influire sull’ulteriore sviluppo del nostro mondo. In sostanza, la mia tesi è che se ognuno di noi è in contatto con le proprie emozioni e si orienta verso ciò che ci porta gioia, prenderà automaticamente il posto a cui è destinato.
Estratto in inglese:
“King Archibald and the Gefühlsmonsters”
Little colourful creatures that no one has ever seen
Perché ho scritto questo libro? Perché voglio che sempre più persone conoscano bene se stesse e siano in grado di riconoscere, sentire e regolare i propri sentimenti. Per affrontare questo tema a un livello diverso da quello di un libro specializzato, è diventato una favola.
Può leggere di più su questo aspetto nella prima parte del libro. Ha molto a che fare con il tema della leadership e dell’auto-leadership, e con la “guida all’altezza degli occhi”, che per me è sinonimo di trattare gli altri con rispetto e di essere consapevoli dei ruoli in cui interagiamo.
Fondamentalmente, sono convinta che una buona leadership sia possibile solo sulla base di una buona conoscenza di sé e dell’autoriflessione. Solo allora posso
- riconoscere e regolare i miei sentimenti
- entrare in empatia con gli altri e riconoscere e rispondere alle differenze di emotività
- prendere consapevolmente decisioni difficili come manager
- sapere quando voglio cercare un supporto esterno (coaching, mediazione)
- sapere in quale ruolo mi trovo attualmente
- essere in grado di sopportare che il mio team mi percepisca in modo diverso da come lo percepisco io,
- avere un dialogo autentico in cui entrambe le parti sono ascoltate e sono ugualmente importanti
- guidare ad altezza d’uomo.
Tutto questo richiede che io conosca i miei sentimenti – e questo è il cammino che Re Archibald sta percorrendo, anche se all’inizio lo immaginava molto diverso…
La invito a immergersi in questa storia e a vedere dove può identificarsi con Archibald!
E se preferisce ascoltare le storie piuttosto che leggerle, la fiaba è ora disponibile ovunque ci siano audiolibri. Sebbene non veda le immagini del libro durante la registrazione, si ritroverà rapidamente sotto l’incantesimo della fiaba. È incredibile la differenza che fa! Se vuole, può trovare un campione audioqui.
L’impressionante capacità di Jens Winter di trasmettere i sentimenti, i pensieri e le emozioni del re con sfumature e profondità crea un mondo vivido davanti ai suoi occhi, in cui può identificarsi con il re Archibald e le sue esperienze.
Sperimentare questo è stato ed è un dono molto speciale per me! È difficile da credere, ma ascoltare la storia letta in questo modo mi ha fatto capire ancora di più perché ho scritto questo libro! Buon ascolto!
Campione dell’audiolibro in Inglese: